Timothy A. Lee Publishing produces a series of Bible Readers in Greek, Hebrew, and Aramaic.

Series include:

• Hebrew and Aramaic readers for the Hebrew Bible
• Greek Readers for the New Testament
• Samaritan Hebrew Readers for the Samaritan Pentateuch
• Septuagint Readers
• Facing parallel Hebrew-Aramaic Targums

The books immerse the reader in the biblical texts in order to build confidence reading these languages as quickly as possible. To achieve this, all uncommon words that occur fewer than 80 times in the Hebrew Bible, or 30 times in the Greek New Testament are glossed as footnotes. This enables the beginner or intermediate student to continue reading every passage unhindered. Therefore, the series complements traditional language grammars and is especially ideal for beginner and intermediate students learning to read Koine (New Testament) Greek, Biblical Hebrew, and Aramaic. However, even advanced readers will appreciate the glossing of the rare words, since it saves time reading the text. In addition, unlike other readers, the individual books in this series are small and light, so very easy to carry around and a pleasure to read.

There is a huge array of growing series available to read and enjoy.

This unique series immerses the reader in the Samaritan Pentateuch supplying glosses to difficult words and listing textual variants against the Masoretic Text. To achieve this, all uncommon words that occur 30 times or fewer in the Samaritan Pentateuch are glossed as footnotes. This enables the reader to continue reading every passage unhindered. Furthermore, every difference against the Masoretic Text, except less orthographic changes, are marked in a critical apparatus below the text. Other features include:

• Biblical maps in Samaritan script
• Paradigm charts of noun and verbs in Samaritan script
• Glossary of all the words not glossed below the text in Samaritan script
• Samaritan paragraph divisions
• Wide margins

This unique series contains Aramaic targums with the Hebrew Masoretic Text on the facing pages. This enables the reader who already knows Hebrew to continue reading Aramaic targums unhindered. This method of facing translations perhaps reflects the reverse process of how Jews in antiquity would have learned Hebrew from facing Aramaic translations.

Other features include:

• Paradigm charts of noun and verbs
• Wide margins
• Specifically for the Hebrew Bible
  • Formatted poetry
  • Qere / Ketivs marked in the margins
  • Tables of Masoretic accents

Biblical maps of the relevant periods in the original languages.

Glossaries of all the words not glossed below the text.