Book > Parallel Targums > Targums to the Writings: Facing Targum and Masoretic Text

Targums to the Writings: Facing Targum and Masoretic Text

Book 9 in Parallel Targums

Buy on Amazon

This is a parallel facing edition of targums to the Writings and the Hebrew Masoretic Text. This unique book contains Aramaic targums with the Hebrew Masoretic Text on the facing pages. This enables the reader who already knows Hebrew to continue reading Aramaic targums unhindered. This method of facing translations perhaps reflects the reverse process of how Jews in antiquity would have learned Hebrew from facing Aramaic translations.

Other features include:

  • Biblical maps for the period
  • Paradigm charts of noun and verbs in Aramaic

Product details

Publisher : Timothy A. Lee Publishing (19 Aug. 2024)

Languages : Aramaic, English

Contains : Psalms Job Proverbs Song of Songs Ruth Lamentations Ecclesiastes Esther 1 Chronicles 2 Chronicles

Paperback : 771 pages

Dimensions : 7 x 1.74 x 10 in (17.78 x 4.41 x 25.4 cm)

Paper : Cream

ISBN : 978-1-916854-88-8

Also available in this series

Targum Onkelos to Genesis: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Onkelos to Exodus: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Onkelos to Leviticus: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Onkelos to Numbers: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Onkelos to Deuteronomy: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Onkelos: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Jonathan to the Former Prophets: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Jonathan to the Latter Prophets: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Pseudo-Jonathan: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Jonathan to Joshua: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Jonathan to Judges: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Jonathan to Samuel: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Jonathan to Kings: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Jonathan to Isaiah: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Jonathan to Jeremiah: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Jonathan to Ezekiel: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Jonathan to the Minor Prophets: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum to the Psalms: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum to Job: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum to Proverbs: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targums to the Megilloth: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum to Chronicles: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Pseudo-Jonathan to Genesis: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Pseudo-Jonathan to Exodus: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Pseudo-Jonathan to Leviticus: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Pseudo-Jonathan to Numbers: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
Targum Pseudo-Jonathan to Deuteronomy: Facing Targum and Masoretic TextBuy Amazon.comBuy Amazon.co.uk
© MMXXIV Timothy A. Lee Publishing   Home   Contact   About   Icon